🌿 அந்தோன் செக்காவின் சிறுகதை: “பிச்சைக்காரன்”
(The Beggar - Anton Chekhov)
ஒரு நாள், ஒரு வழக்கறிஞர் அலுவலகத்திற்கு ஒரு பிச்சைக்காரன் வந்தான்.
“அய்யா, நான் ஒரு பள்ளி ஆசிரியன்… வேலை இழந்துவிட்டேன்… தயவு செய்து உதவுங்கள்” என்று அவன் கேட்டான்.
வழக்கறிஞர் அவனை கவனமாக பார்த்தார்.
“நீ நேற்று என்னிடம் ‘நான் ஒரு மாணவன்’ என்று சொன்னாயே?” என்று கேட்டார்.
பிச்சைக்காரன் வெட்கப்பட்டான். உண்மையை ஒப்புக்கொண்டான்:
“நான் பொய் சொன்னேன். உண்மையில் நான் ஒரு குடிகாரன்… வேலை கிடைக்கவில்லை…”
அதைக் கேட்ட வழக்கறிஞர் கோபப்படவில்லை.
“சரி, உனக்கு பணம் தரமாட்டேன். ஆனால் வேலை தருகிறேன். மரக்கட்டைகளை வெட்டி உதவுவாயா?” என்றார்.
மனமின்றி பிச்சைக்காரன் ஒப்புக்கொண்டான்.
வீட்டுக்குப் பின்னால் சென்று மரங்களை வெட்ட ஆரம்பித்தான்.
அங்கே வேலைக்காரி ஒல்கா அவனைப் பார்த்தாள்.
அவன் சோர்ந்து, பலவீனமாக இருந்தான்.
அவனுக்குப் பதிலாக அவளே மரங்களை வெட்டினாள்!
அவனை திட்டிக்கொண்டு, “நீ வாழ்க்கையை இப்படி வீணடிக்கக்கூடாது!” என்று கண்டித்தாள்.
அவ்வாறு, ஒவ்வொரு முறையும் அவன் வேலைக்காக வந்தபோது,
ஒல்கா தான் வேலை செய்தாள் — ஆனால் அவனை மாற்ற முயன்றாள்.
காலம் கடந்து போனது…
ஒரு நாள் அந்த பிச்சைக்காரன் மீண்டும் வழக்கறிஞரைச் சந்தித்தான் —
ஆனால் இப்போது அவன் மாறியிருந்தான்!
சீராக உடை அணிந்திருந்தான். ஒரு நல்ல வேலை கிடைத்திருந்தது.
“நான் இன்று ஒரு அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறேன்.
என்னை மாற்றியது உங்கள் உதவி அல்ல…
உங்கள் வேலைக்காரி ஒல்காவின் கருணை தான்!”
உண்மையான மாற்றம் தண்டனையால் அல்ல, கருணையால் வருகிறது
அன்பு + கடுமையான உண்மை = மனித மாற்றம்
நாம் செய்யும் சிறிய நற்காரியம், ஒருவரின் வாழ்க்கையை முழுவதும் மாற்றக்கூடும்.
